I had looked in Iris's "trunk" (if you could even call it a trunk) previously and did not find your sock.

"There's no bad weather, only bad/wrong/improper clothes"-- I thought that was an old traditional Canadian saying. At least, it was a Canadian who said it to me when we were commiserating about riding our bikes to work/school during the winter.